Il Tribunale arbitrale del Canton Berna dichiara di non essere competente a dirimere una vertenza contrattuale sorta tra H+ Gli Ospedali Svizzeri e santésuisse riguardo a TARMED.